Not Artist, Painter

Usted es un completo desconocido para mí. Y por ende yo lo soy para usted.
Hoy usted valora mi trabajo. Y lo valora creyendo que tiene el criterio suficiente como para enfrentarse a mi obra.
Cuando paseo por la calle observo y estudio mi entorno tanto o más de lo que lo hace usted en este mismo instante. 
Sucede que usted sabe ciertas cuestiones que se escapan a mi alcance. Y yo cuestiones que usted no podría explicar con palabras.

Por eso yo pinto.
Y a partir de ahora, de este mismo instante, lo único que usted debe tener claro es una cuestión. 

No soy artista, soy pintor.

________________

You are a complete unknown to me. And therefore I am for you.
Today you are ratting my work. And you are doing it, thinking that you have the enough criteria to deal with my work.
When I walk down the street I observe my surroundings and study as much or more than what you are doing at this moment. 
It happens that you know certain issues that escape from my reach. And I know issues, that you wouldn't be able to explain with words.

That's why I paint.
And from now, this very moment, the only thing you should have clear is the following one. 

I'm NOT ARTIST, I'm PAINTER.

Not Artist, Painter.

A continuación le muestro cuatro diseños para estampar sobre camiseta o donde usted quiera.

Uno clásico para publicitar mi web, otro clásico solo con el mensaje, otro si es usted un artista tranquilo y otro si es usted un artista violento.

Además muestro dos piezas pintadas a mano sobre madera en 10x10cm cuya serie es interminable siempre que usted así lo precise. Usted podrá explicarme lo que necesita y yo realizaré siempre una pieza distinta, que probablemente nunca llegue a ser lo que usted quería. Precio, muy barato.

_______________________________________________________________________________________________

Then I show four designs for printing on t-shirt or wherever you want.

One «classic» to advertise my website, just another classic just with the message, another if you are a quiet artist and another if you are a violent artist.

Also I show two hand painted on wood 10x10cm pieces whose number is endless so whenever you require. You can tell me what you need and I always will realize a different piece, that probably never will be what you wanted. Price, very cheap.

»NOT ARTIST PAINTER» ES UNA MARCA REGISTRADA POR ENRIQUE YÁÑEZ SALGADO.

Los comentarios están cerrados.